Jurist*in / Wirtschafts­jurist*in (m/w/d)

Über die Position

Wir suchen zum 01.11.2026 eine*n engagierte*n Jurist*in bzw. Wirtschaftsjurist*in (m/w/d) für unser interdisziplinäres Forschungsteam. Sie arbeiten in einem kollegialen, mehrköpfigen juristischen Team und unterstützen die rechtlichen Belange einer modernen Forschungseinrichtung.

Hauptaufgaben

• Gestaltung, Verhandlung und Anpassung von Verträgen mit Partner*innen aus Forschung und Wirtschaft – auf Deutsch und Englisch.
• Eigenständige Bewertung rechtlicher Risiken und Prüfung von Handlungsalternativen.
• Projektbezogene Zusammenarbeit mit verschiedenen Abteilungen, Fristenüberwachung und Begleitung von Vorgängen.
• Kompetente Beratung von Antragstellenden, Leitungsebene und Fachbereichen.
• Recherche in juristischen Datenbanken und Fachliteratur sowie Aufbereitung komplexer Sachverhalte in verständlicher Sprache.

Anforderungsprofil

• Abgeschlossenes Studium der Rechtswissenschaften, idealerweise mit Schwerpunkt Wirtschaftsrecht.
• Erfahrung im Vertragsrecht und sichere Englischkenntnisse.
• Selbstständige Arbeitsweise, Teamfähigkeit und lösungsorientiertes Denken.

Erforderliche Kenntnisse

• Öffentliches Recht (Haushaltsrecht, Controlling, Vergaberecht, EU‑Beihilferecht).
• Datenschutzrecht (DSGVO) und Arbeitnehmer‑Erfindungsrecht.
• Grundkenntnisse im Case Law und internen Richtlinien sowie Dienstvereinbarungen.

Was wir bieten

• Vielseitige Tätigkeit in einem internationalen Forschungsumfeld.
• Kollegiales Team und Möglichkeit zur Teilzeit (nach Absprache).
• Arbeitszeit bis zu 100 % der regulären Wochenarbeitszeit.