Freelance eCommerce Product Marketing Project Manager

About the role

Augment Life is looking for a temporary freelance contractor to manage and maintain product listings across all online markets. The role ensures every product image, description, and attribute is accurate, complete, and up‑to‑date for each country where the brand operates.

Key responsibilities

• Audit and update all products in the eCommerce system to ensure information is current, accurate, and compliant with regional standards.
• Verify product images, ensuring they are high‑quality, correctly formatted, and aligned with brand guidelines.
• Manage product data localization, confirming that pricing, descriptions, and regulatory details are correct for each country.
• Collaborate with internal teams (marketing, design, and operations) to gather missing assets or resolve discrepancies.
• Monitor product performance and availability, flagging errors or inconsistencies across different sales channels.
• Ensure category structure and tagging are consistent for optimal navigation and SEO performance.
• Document and maintain procedures for product updates and content management for future reference.

Required profile

• Proven experience in eCommerce product or catalog management (Shopify, WooCommerce, Magento, or similar platforms).
• Strong attention to detail and organizational skills.
• Ability to manage multiple product lines and regional differences efficiently.
• Familiarity with digital asset management and content localization workflows.
• Excellent communication skills and ability to work independently in a remote setting.
• Bonus: Experience in health, supplements, or wellness industries.

Required skills

• Shopify
• WooCommerce
• Magento