Werkstudent Technische Kommunikation (w/m/div.)

Über die Position

Als Werkstudent (w/m/div.) in der technischen Kommunikation unterstützt du das Bosch‑Team in Stuttgart bei der Erstellung und Aufbereitung technischer Inhalte für internationale Zielgruppen. Du arbeitest in agilen Scrum‑Teams und bringst deine Ideen in die Konzeption von Dokumentationsformaten ein.

Hauptaufgaben

• Recherche, Erstellung und Aufbereitung von Texten in Deutsch und Englisch aus verschiedenen Quellen.
• Mitwirkung bei der Konzeption von Ausgabeformaten, Automatisierung, Screencasts, Podcasts und Übersetzungsmanagement.
• Übernahme von Teilprojektleitungen in Kundenprojekten und professionelles Lektorat technischer Texte.
• Moderation von Communities, Erstellung interaktiver Guided Tours und Schnittstellenarbeit zur Marketingkommunikation.

Anforderungsprofil

• Eingeschriebener Student (m/w/div.) in Sprachwissenschaften, Wirtschaft, Technik oder einem vergleichbaren Studiengang.
• Erste Erfahrung im redaktionellen Schreiben und eigenständige, strukturierte Arbeitsweise.
• Hohe Affinität zu Software und Technik sowie verhandlungssichere Deutsch‑ und Englischkenntnisse.

Erforderliche Kenntnisse

• Umgang mit XML‑Technologien.
• Grundkenntnisse in JavaScript und CSS.

Was wir bieten

• Flexible Arbeitszeitmodelle (5–15 Stunden/Woche im Semester, mehr in den Ferien).
• Vertraglich geregelter Urlaubsanspruch und feste Ansprechperson.
• Moderne Arbeitsumgebung, mobiles Arbeiten nach Absprache und Zugang zum studentischen Netzwerk students@bosch Stuttgart.