Technischer Autor (m/w/d) – Dokumentation für UAV‑Systeme
stark · Munich
Job description
Über die Position
Wir suchen einen erfahrenen Technischen Autor (m/w/d) zur Erstellung und Pflege regelkonformer Dokumentation für militärische UAV‑ und Loitering‑Munition‑Systeme. Sie arbeiten eng mit Engineering, System Engineering und Projektleitung zusammen, um eine audit‑bereite Dokumentationsbasis sicherzustellen.
Hauptaufgaben
- Erstellung, Pflege und Verwaltung technischer Dokumente (Systembeschreibungen, Bedienungs‑ und Wartungshandbücher, Test‑ und Prüfdokumentation, Sicherheits‑ und Freigabedokumente) nach BAAINBw‑ und CPM‑Vorgaben.
- Strukturierung und Versionierung der Unterlagen gemäß ASD S1000D, TL A‑0031 und ISO/DIN‑Standards.
- Koordination von Review‑ und Freigabeprozessen mit Entwicklung, System Engineering und Projektleitung.
- Pflege der Dokumentation im DMS/PLM‑System (z. B. Teamcenter, Windchill).
- Unterstützung bei Audits und Freigaben (z. B. WTD, BAAINBw).
Anforderungsprofil
- Abgeschlossenes technisches Studium (Luft‑ und Raumfahrt, Maschinenbau, Elektrotechnik) oder vergleichbare technische Ausbildung mit Zusatzqualifikation als Technischer Redakteur.
- Mehrjährige Erfahrung in technischer Dokumentation, idealerweise im Defence‑ oder Aviation‑Umfeld.
- Sicherer Umgang mit Dokumentationsstandards (S1000D, TL A‑0031, STANAG von Vorteil).
- Fließende Deutsch‑ und Englischkenntnisse.
- Strukturierte, präzise und zielgruppenorientierte Schreibweise mit hohem Qualitätsanspruch.
Erforderliche Kenntnisse
- MS Office.
- FrameMaker (idealerweise).
- XML/DITA.
- PLM/DMS‑Systeme (Teamcenter, Windchill).
- Kenntnisse der militärischen Regularien (CPM, MoC, BAAINBw).
Was wir bieten
- Arbeiten an hochmodernen Verteidigungssystemen in einem innovativen R&D‑Umfeld.
- Unbefristete Anstellung in München mit attraktiven Entwicklungsperspektiven.
Questions fréquentes
Why are you reporting this job?
Explore further
Salaries, guides and searches in Germany.
Salaries by job title
- Financial Controller (m/w/d) 11
- Key Account Manager (m/w/d) 10
- Controller (m/w/d) 8
- Junior Mobile Developer (Android/iOS) – Frankfurt 7
- Sales Manager – Photovoltaik, Wärmepumpe & intelligente Energiesysteme 7
- Front Office Agent (m/w/d) 7
- Ausbildung zum Elektroniker für Betriebstechnik (m/w/d) 7
- Business Development Manager 7
Apply in 30 seconds
Enter your email to apply. An account will be created automatically.
By continuing, you accept our terms of use.
Already have an account? Login
Published 1 week ago
Expires 1 month from now
23 views · 0 interested
Boost your chances
Upload your CV — we will match you with relevant openings.
Analyzing your CV...
stark
Munich