📢 New: get today's jobs on our WhatsApp Channel
Jobiglo

No results.

Technischer Autor (m/w/d) – Dokumentation für UAV‑Systeme

stark · Munich

Senior de
MS Office FrameMaker XML/DITA Teamcenter Windchill ASD S1000D TL A-0031 STANAG

Job description

Über die Position

Wir suchen einen erfahrenen Technischen Autor (m/w/d) zur Erstellung und Pflege regelkonformer Dokumentation für militärische UAV‑ und Loitering‑Munition‑Systeme. Sie arbeiten eng mit Engineering, System Engineering und Projektleitung zusammen, um eine audit‑bereite Dokumentationsbasis sicherzustellen.

Hauptaufgaben

  • Erstellung, Pflege und Verwaltung technischer Dokumente (Systembeschreibungen, Bedienungs‑ und Wartungshandbücher, Test‑ und Prüfdokumentation, Sicherheits‑ und Freigabedokumente) nach BAAINBw‑ und CPM‑Vorgaben.
  • Strukturierung und Versionierung der Unterlagen gemäß ASD S1000D, TL A‑0031 und ISO/DIN‑Standards.
  • Koordination von Review‑ und Freigabeprozessen mit Entwicklung, System Engineering und Projektleitung.
  • Pflege der Dokumentation im DMS/PLM‑System (z. B. Teamcenter, Windchill).
  • Unterstützung bei Audits und Freigaben (z. B. WTD, BAAINBw).

Anforderungsprofil

  • Abgeschlossenes technisches Studium (Luft‑ und Raumfahrt, Maschinenbau, Elektrotechnik) oder vergleichbare technische Ausbildung mit Zusatzqualifikation als Technischer Redakteur.
  • Mehrjährige Erfahrung in technischer Dokumentation, idealerweise im Defence‑ oder Aviation‑Umfeld.
  • Sicherer Umgang mit Dokumentationsstandards (S1000D, TL A‑0031, STANAG von Vorteil).
  • Fließende Deutsch‑ und Englischkenntnisse.
  • Strukturierte, präzise und zielgruppenorientierte Schreibweise mit hohem Qualitätsanspruch.

Erforderliche Kenntnisse

  • MS Office.
  • FrameMaker (idealerweise).
  • XML/DITA.
  • PLM/DMS‑Systeme (Teamcenter, Windchill).
  • Kenntnisse der militärischen Regularien (CPM, MoC, BAAINBw).

Was wir bieten

  • Arbeiten an hochmodernen Verteidigungssystemen in einem innovativen R&D‑Umfeld.
  • Unbefristete Anstellung in München mit attraktiven Entwicklungsperspektiven.

Questions fréquentes

Le salaire n'est pas communiqué publiquement par le recruteur. Vous pouvez postuler et négocier directement avec stark.
Cliquez sur "Postuler maintenant" en haut de la page. Vous pouvez importer votre CV en 1 clic — Jobiglo extrait automatiquement vos informations et postule pour vous.
Source : ats:personio

Why are you reporting this job?

Thank you for your report. We will review this job.

Apply in 30 seconds

Enter your email to apply. An account will be created automatically.

By continuing, you accept our terms of use.

Already have an account? Login

💬 Chat with us on Telegram Chat on WhatsApp

Published 1 week ago

Expires 1 month from now

23 views · 0 interested

Boost your chances

Upload your CV — we will match you with relevant openings.

Analyzing your CV...

stark

Munich