Independent Attorney (Remote)
Hire Feed
Job description
About the role
We are seeking an Independent Attorney to work remotely on a contract basis. You will apply your legal expertise to evaluate and improve AI‑generated contract outputs, helping to train next‑generation models across multiple industries.
Key responsibilities
- Perform simulated contract negotiations and redlining exercises to assess AI suggestions for accuracy and legal soundness.
- Review AI‑generated contract scenarios, providing detailed feedback to enhance model performance.
- Collaborate with product and research teams to refine training data, annotation guidelines, and evaluation criteria.
- Identify gaps or inconsistencies in AI‑drafted contracts and propose corrections aligned with legal standards.
- Ensure high‑quality legal input that improves the reliability of AI systems used in contract drafting and negotiation.
Required profile
- Minimum of 3 years experience in contract drafting, review, or negotiation within a legal or corporate environment.
- Strong attention to detail with the ability to assess legal risks in contract scenarios.
- Familiarity with SaaS contracts and technology transactions.
- Excellent written and verbal communication skills to articulate legal reasoning clearly.
Required skills
What we offer
- Remote‑first work environment with flexibility to work from anywhere.
- Competitive hourly rate of $80‑$105.
- Opportunity to influence cutting‑edge AI development in the legal domain.
Questions fréquentes
Why are you reporting this job?
Explore further
Salaries, guides and searches in Germany.
Salaries by job title
- Sales Manager – Photovoltaik, Wärmepumpe & intelligente Energiesysteme 12
- Financial Controller (m/w/d) 11
- Key Account Manager (m/w/d) 10
- Controller (m/w/d) 8
- Ausbildung zum Industriemechaniker (m/w/d) 7
- Front Office Agent (m/w/d) 7
- Junior Mobile Developer (Android/iOS) – Frankfurt 7
- Assistenzarzt (m/w/d) in Weiterbildung – Allgemeinmedizin 7
Apply in 30 seconds
Enter your email to apply. An account will be created automatically.
By continuing, you accept our terms of use.
Already have an account? Login
A question about this job?
Ask it here: you will get the full job summary by e-mail, right away.
10 views · 0 interested
Boost your chances
Upload your CV — we will match you with relevant openings.
Analyzing your CV...
Hire Feed
Related job offers
-
Immigration Lawyer – Remote (Germany)
JAM Allemagne -
Legal Counsel (m/w/d) – Generalist (Befristet, Hybrid)
Flex Suisse Allemagne -
Vice President, International Counsel
Stanley Black & Decker, Inc. Allemagne -
Rechtsanwaltsfachangestellte (m/w/d) im Architekten- und Ingenieurrecht
brp Stuttgart -
Legal Counsel – Syndikusrechtsanwalt (m/w/d) im Versicherungsvertriebsrecht
blaudirekt Lübeck